> Vida sana y creativa: Nine nights: poemas de Nueva York - II

sábado, 16 de julio de 2016

Nine nights: poemas de Nueva York - II

Segunda parte. Buenos días, NY.

En 2007 un primer viaje a Nueva York de nueve noches me inspiró estos poemas y este libro: "Nine nights. Poemas de Nueva York".
El impacto de por fin viajar a esa ciudad mítica y reconocer casi cada rincón, queda reflejado en el libro. Seis años después del 11S, la ciudad seguía con todas sus heridas, pero trabajando en la recuperación. Esta es mi visión del Nueva York de aquellos días.
Empire, ilustracion de Carmen Peralto, serie I love NY
Ilustración: Empire, de C. Peralto (de la serie" I love NY")
Todas las mañanas, amaneciendo, nos despertábamos muy divertidos oyendo las noticias en español en televisión. El segmento hispano ocupa buena parte de la programación y de la publicidad televisiva. 
1
BUENOS DÍAS NY

                    6,15 AM. Jack Rico vuelve a despertarme.
                    ¡Buenos días, New York! El estado del tiempo.
                    Jack parlotea alegremente y pronuncia
                    con su preciso inglés americano
                    los nombres de los grandes estados y ciudades.
                    Hoy, por los momentos, tendremos un buen día,
                    69 grados a la salida del Sol. 73 a las horas de la tarde.

                    Después, la guapa Shirley Ponce,
                    me pone al día del estado del tráfico:
                    Problemitas en Brooklyn-Queens Expwy...
                    Y para entretenerme, anuncios de abogados
                    dispuestos a defenderte ante la menor caída,
                    o si te quieren expulsar del país.
                    El teléfono de la Inmigración,
                    el teléfono de la Defensa.
                    Miro mi vaso de café...
                    "Hablamos Español. Accident victim? 212 529-7848",
                    concesionarios de autos para hispanos,
                    "aquí te entendemos", mostrando a toda su plantilla.
                    Créditos a medida para crecer en una nueva tierra.

El Empire State desde el barrio coreano, foto de Carmen Peralto
Empire State Building (foto: C. Peralto)